Μια, όχι και τόσο ασήμαντη, πληροφορία αποκάλυψε όπως δείχνουν τα πράγματα ο Paul Ford (αγαπημένος συγγραφέας και αρθρογράφος και blogger και podcaster και web-designer) την προηγούμενη εβδομάδα στο Harper' s Weekly Review. Είπε δηλαδή, απλά, ότι ο τελευταίος τόμος του Harry Potter, στον οποίο ο Hedwig πεθαίνει, κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες και ότι έχει πουλήσει 8, 3 εκατομμύρια αντίτυπα σε μια μέρα.
Ίσως δε φανταζόταν ότι οι αναγνώστες του Harper's είναι και αναγνώστες του Harry Potter; Όπως και να ΄χει, καλύτερα να είχε καταπιεί τη γλώσσα του.
Ορδές οργισμένων φίλων του μικρού μαθητευόμενου μάγου απαντούν στο σημερινό Weekly Review με όχι και τόσο κολακευτικά λόγια για τον άμοιρο Paul.
Απολαμβάνω με μια δόση σαδισμού την όλη φάση, γιατί προσωπικά, ο θάνατος του Hedwig δεν μου χάλασε καμιά πλοκή. Ίσα-ίσα μου έφτιαξε τη μέρα.
Ιδού οι απαντήσεις του εξοργισμένου πλήθους.
FROM CYNTHIA PATRICIA:
I am writing because I am extremely upset by Paul Ford's
Harper's Weekly, in which he blatantly gives away a
spoiler in the final Harry Potter book. I'm not sure how
dorky I sound here, but it's the kind of thing that you
just don't do. It had no relevance to the sentence
whatsoever, and I find it in poor taste to send it out to
all the subscribers who generally enjoy reading the review
but who haven't gotten around to getting a copy of the
book yet, even if it's been over 48 hours and 8.3 million
people know what happened already. Let's hope Harper's
wont make it a habit to follow the poor judgement and
standard of the Times.
FROM JOSH RICHARDS:
Shame on you for giving away even a
small detail of the new Harry Potter book, buried
mid-paragraph, with no warning. Shame.
FROM KEN KOONTZ:
It's the totally gratuitous nature of the Harry Potter
spoiler that bugs me. How lame.
FROM KATIE BOMBICO:
Thanks for ruining the book for me.
FROM D.H. PRESCOTT:
I found your action to be indicative of a flippant and
condescending attitude.
FROM REBECCA EWING:
How mean-spirited of you.
FROM PAUL LARSON:
Bad form.
FROM JOE WINTER:
That's just rude.
FROM PATRICK DEVITT:
I would think that a magazine published since June of 1850, as you advertise, WOULD UNDERSTAND THE CONCEPT OF A "SPOILER"!!!
FROM BARBARA CORNETT:
Paul Ford is an asshole for telling
that Hedwig dies in the Harry Potter book. Nobody does
that sort of thing. Who does he think he is. What makes
him above everyone else so that he does not have to abide
by the rules and at least warn people if he is going to
spoil a book or movie by telling things about it that the
writers intended for readers and movie goers to experience
and not some asshole like Ford to spoil for them. I hope a
wizard puts a hex on him and his dick falls off.
FROM LEVI FULLER:
Fuck you very much, assholes.
3 comments:
Thanks for ruining the book for me...
καλα, δεν ντρέπεσαι? για να μας πεις ότι κάποιος έδωσε σπόιλερ για το βιβλίο μας έδωσες κι εσύ. αίσχος! I found your action to be indicative of a flippant and
condescending attitude.
How mean-spirited of you!
;);)
χεχε! έκανα το τεστ με φίλη εχθές που της απομένουν λίγες σελίδες ακόμα.
θες να σου πω τι γίνεται στο τέλος;
Πρόσεξε μη σου ξεφύγει κακομοίρη μου θα μαλώσουμε, στο λέω!
κάθε φορά που ανέφερα το όνομα του ήρωα έκλεινε τ'αυτιά της...
Άρα έκανα καλά που χάθηκα από προσώπου γης μέχρι να τελειώσω το βιβλίο (ούτε emails, ούτε τηλέφωνα, ούτε τίποτα)...
Επίσης... νόμιζα ότι ήταν η Hedwig. Ή φταίει που διαβάζω τα βιβλία στα αγγλικά;
Post a Comment